ذكر الكاتب المسرحي والشاعر وليام شكسبير الموسيقى عدة مرات في أعماله. قام أحيانًا بتضمين كلمات الأغاني في حوار شخصياته ، أو استخدام الموسيقى أو الآلات الموسيقية كرمز ، أو كاستعارة. دعنا نلقي نظرة على بعض الاقتباسات التي تشير إلى الموسيقى من أعظم مسرحيات شكسبير.

ونقلت الموسيقى في مسرحيات شكسبير

• "أعطني بعض الموسيقى ، الموسيقى ، الطعام المزاجي

  نحن الذين يتاجرون في الحب. "- كليوباترا من أنتوني وكليوباترا (الفصل الثاني ، المشهد 5)

• "هل تعتقد أنه من الأسهل أن ألعب على أنبوب؟ اتصل بي بصك ما ستفعله ، على الرغم من أنك تستطيع أن تقلقني ، لا يمكنك اللعب على عاتقي". - هاملت من هاملت (الفصل الثالث ، المشهد 2)
• "من هو في الصحافة الذي يدعو لي؟

  أسمع صراخ اللسان من كل الموسيقى

  صرخة "قيصر" الكلام ، قيصر جاهز للاستماع ". قيصر من يوليوس قيصر (الفصل الأول ، المشهد 2)

• "إنها روحي التي تستدعي اسمي.

  كيف ألسنة عشاق الصوت الفضي ليلا ،

  مثل أنعم الموسيقى لحضور آذان! " روميو من روميو وجولييت (القانون الثاني ، مشهد 2)

• "لماذا ، سوف ينظر إلى حذائه ويغني ؛ إصلاح الغراب والغناء ؛

  طرح الأسئلة والغناء. اختيار أسنانه والغناء.

  أعلم أن رجلاً كان لديه خدعة الكآبة هذه باع مانور جيدًا لأغنية. "- من All All Well That End Well (الفصل الثالث ، المشهد 2)

• "جميع أنحاء العالم مرحلة ، وجميع الرجال والنساء مجرد لاعبين. لديهم مخارج ومداخلهم ؛ ويؤدي رجل واحد في وقته العديد من الأجزاء" - جاك من As You Like It (الفصل الثاني ، المشهد 7)

• "الرجل الذي ليس له موسيقى في نفسه ،

  ولا يتم نقل مع الوئام من الأصوات الحلوة ،

  يصلح للأموال والخزائن والغنائم ؛

  حركات روحه مملة مثل الليل

  وأحاسيسه مظلمة مثل أريبوس:

  دعونا لا يمكن الوثوق بها مثل هذا الرجل. قم بتمييز الموسيقى. "-لورنزو من تاجر البندقية (Act V، Scene 1)

• "منذ مرة جلست على رعن ،

  وسمعت حورية البحر على ظهر الدلافين

  ينطقون مثل هذا التنفس والسكين ،

  أن البحر وقح نمت المدنية في أغنيتها ،

  وبعض النجوم أطلقت النار بجنون من أجواءهم ،

  لسماع الموسيقى خادمة البحر. "-أوبيرون من حلم ليلة منتصف الصيف (الفصل الثاني ، المشهد 1)

• "لقد عرفت عندما لم يكن هناك موسيقى معه

  لكن الطبل والخمسة والآن كان يسمع صوت الطابور والأنبوب ". - بنديك من الكثير من اللغط حول لا شيء (الفصل الثاني ، المشهد 3)

• "ولكن هذا السحر الخام

  أنا هنا أتخلى عني ؛ وعندما أطلب ذلك

  بعض الموسيقى السماوية - التي أفعلها حتى الآن ، -

  للعمل نهاية الألغام على حواسهم ذلك

  هذا سحر متجدد الهواء ل ، أنا سوف كسر الموظفين بلدي ،

  دفنها بعض القلوب في الأرض ،

  وأعمق من أي وقت مضى صوت تراجع ، سأغرق كتابي. "-Prospero من The Tempest (الفصل الخامس ، المشهد 1)

• "إذا كانت الموسيقى هي غذاء الحب ، فقم بالتشغيل". اورينو من الليلة الثانية عشرة (الفصل الأول ، المشهد 1)
• "إلا أنني سأكون من سيلفيا في الليل ،

  لا توجد موسيقى في العندليب.

  ما لم أنظر إلى سيلفيا في اليوم ،

  ليس هناك يوم لي لننظر إليه. "- عيد الحب من رجلين من فيرونا (الفصل الثالث ، المشهد 1)