آلان سميث: أسوأ مخرج في هوليوود

ظهر اسم "Alan Smithee" في أرصدة عشرات الأفلام. ومع ذلك ، على الرغم من قائمته الطويلة من الاعتمادات الفيلم ، لا يوجد مثل هذا الشخص. منذ أواخر ستينيات القرن العشرين ، يعد "Alan Smithee" اسمًا مستعارًا تم استخدامه من قبل المخرجين الذين يرغبون في إزالة أسمائهم من مشروع عملوا عليه ، مما يجعل من تصوير Alan Smithee سيرة ذاتية مطولة للعديد من الأفلام السيئة للغاية التي أخرجها المخرجون الفعليون يفضل ألا يرتبط.

هل كنت تعلم؟

ألان سميث "أخرج" أكثر من خمسين فيلما وحلقات تلفزيونية ومقاطع فيديو من 1968 إلى 1998.

أصل اسم مستعار ألان سميث

تم إنشاء اسم مستعار "آلان سميث" من قبل المخرج دون سيجل (مخرج فيلم The Invasion of the Body Snatchers لعام 1956 و Dirty Harry لعام 1971) بعد أن تدخّل لاستكمال تصوير فيلم The Western Death of a Gunfighter لعام 1969. تم إخراج المدير الأصلي ، روبرت توتن ، من الإنتاج. رفض سيجل أن يحسب الفضل في إخراج جزء فقط من الفيلم. ومع ذلك ، فإن نقابة المخرجين الأمريكية تتطلب فيلمًا للحصول على ائتمان مباشر. حكمت DGA أنه يمكن استخدام اسم مستعار في هذه الحالة ، واختير اسم "Alan Smithee" لتمثيل مخرج الفيلم في الاعتمادات.

ومع ذلك ، قبل إصدار Death of a Gunfighter ، تم استخدام الاسم المستعار لأول مرة لمخرج الفيلم التليفزيوني Fade-In عام 1968 ، والذي قام ببطولته Burt Reynolds. طلب مدير المشروع ، الممثل / المخرج جود تايلور ، حذف اسمه من الفيلم بعد أن قام باراماونت بيكتشرز ، الاستوديو الذي يقف خلف الفيلم ، بإعادة تحرير الفيلم دون استشارته. من تلك النقطة إلى الأمام ، أصبح Alan Smithee (والتهجئة البديلة "Allen Smithee") اسم مستعار DGA الرسمي للمخرجين الذين يرغبون في سحب أسمائهم من فيلم ، على الرغم من أن الاسم قد تم استخدامه أيضًا من قِبل مديري التلفزيون والفيديو والموسيقى.

في النهاية ، فإن DGA لها رأي أخير حول ما إذا كان يمكن استخدام اسم مستعار كائتمان أم لا. على سبيل المثال ، لم يسمح DGA للمخرج Tony Kaye بإزالة اسمه من American History X لعام 1998 لأنه ندد علنًا بالتعديل النهائي للفيلم قبل طلب استخدام الاسم المستعار.

أسباب استخدام "آلان سميث"

بشكل عام ، استخدم صناع الأفلام اسم مستعار Alan Smithee للدلالة على أنهم غير راضين عن الإصدار الذي تم إصداره (أو إصدار معين) من الفيلم. ومع ذلك ، تغطي مجموعة متنوعة من الظروف.

استوديو التدخل

لا يعمل معظم المخرجين الذين يعملون في مشاريع الاستوديو مع الحق التعاقدي في "القطع النهائية" للفيلم ، مما يعني أن المنتجين أو مديري الاستوديوهات يقررون في النهاية محتوى النسخة التي تم إصدارها من الفيلم. في بعض الحالات ، قد يجلب الاستوديو مخرجًا مختلفًا لتصوير مشاهد إضافية. مثل تايلور مع Fade-In (1968) ، طلب صناع الأفلام غير المستعدين للتحرير النهائي للفيلم أن يكونوا "ألان سميث". وتشمل بعض الأمثلة:

موعد مع الخوف (1985) ، من إخراج رامزي توماس
هيا بنا هاري (1986) ، من إخراج ستيوارت روزنبرغ
حمى الشبح (1986) ، من إخراج لي مادن
Hellraiser: Bloodline (1996) ، من إخراج كيفن ياغر (مع مشاهد إضافية من إخراج جو شابيل)

التعديلات التلفزيونية

يتم تحرير الأفلام عادة للوقت والمحتوى عندما يتم بثهما على التلفزيون. في بعض الحالات ، يكون المخرجون غير راضين تمامًا عن التعديلات التلفزيونية لأفلامهم لدرجة أن الإصدارات التلفزيونية تُنسب إلى Alan Smithee بينما يحتفظ المخرج بالائتمان الرسمي على الإصدارات المسرحية. بعض الأمثلة تشمل:

الكثيب (1984) من إخراج ديفيد لينش
رودي (1993) من إخراج ديفيد أنسبو
هيت (1995) من إخراج مايكل مان

الابتعاد عن المشروع

استخدم بعض المخرجين اسم مستعار Alan Smithee للاحتفاظ ببساطة بأسماءهم متدنية الجودة ، والأفلام ذات الميزانية المنخفضة والتي لا يريدون ربط أسمائهم بها لأنهم يشعرون أنها قد تضر بسمعتهم. بعض الأمثلة تشمل:

مورجان ستيوارت ، الصفحة الرئيسية القادمة (1987) ، من إخراج تيري وينسور وبول آرون
The Birds II: Land's End (1994) ، من إخراج ريك روزنتال

"التقاعد" من آلان سميث

خلال الاستخدامات الأولية ، أدرك عدد قليل من الناس خارج صناعة الترفيه أن آلان سميث كان اسم مستعار. ومع ذلك ، بحلول تسعينيات القرن العشرين ، أصبح الاسم مألوفًا بما فيه الكفاية للجماهير بأن الغرض منه لم يعد سرا. أصبح هذا واضحًا بشكل خاص مع إصدار فيلم An Alan Smithee لعام 1997: Burn Hollywood Burn ، وهو فيلم مرصع بالنجوم عن مخرج طموح (لعبه إريك إيدل) الذي يدعى بالفعل Alan Smithee. ومن المفارقات ، أن المخرج آرثر هيلر كان غير راضٍ للغاية عن قصة شركة الإنتاج للفيلم حتى أنه هو نفسه استخدم اسم مستعار ألان سميث للفيلم. بالإضافة إلى ذلك ، في عام 2002 بثت قناة American American Classics التليفزيونية فيلمًا وثائقيًا عن تاريخ اسم مستعار بعنوان من هو آلان سميث؟

بحلول عام 2000 ، أدرك DGA أن اسم مستعار أصبح الآن مألوفًا لدرجة أنه لم يعد يخدم الغرض المقصود منه وتوقف عن استخدام اسم مستعار. منذ ذلك الحين تستخدم DGA أسماء مستعارة فريدة لصانعي الأفلام الذين يطلبون إزالة أسمائهم من فيلم. وتشمل هذه: